menopausebarbees
... the tales of two sisters

Dana lives in Seattle, and Tracie lives in Germany. We are businesswomen, writers and humorists. We write about life, dating, and today's modern women.

Fun and Games

DE Übersetzung ist unten

 Ok, everybody, it’s Wednesday, also known as hump day in America and I think we could all use a little break and put our minds someplace else for a minute. How about we have a little fun and games?

********************************************************

Ok, Leute, es ist Mittwoch, auch bekannt als Buckeltag in Amerika und ich denke, wir könnten alle eine kleine Pause gebrauchen und unsere Gedanken für eine Minute woanders hinstecken. Wie wäre es, wenn wir ein wenig Spaß und Spiel haben? There is Trouble in Paradise for one of these couples. Which is a happy family and which is splitting up? Why?

*********************************************************

Für eines dieser Paare gibt es “Trouble in Paradise”. Welche ist eine glückliche Familie und welche trennt sich? Warum?

**************************************************************

Which Queen Elizabeth is a fake? Why?

**************************************************************

Welche Queen Elizabeth ist eine Fälschung? Warum?

***********************************************************

And finally, who can name this American actor and film director who had a 60-year career in which he twice won the Academy Award for Best Actor? ***********************************************************

Und schließlich, wer kann diesen amerikanischen Schauspieler und Filmregisseur nennen, der eine 60-jährige Karriere hatte, in der er zweimal den Academy Award als bester Schauspieler gewann?

HAVE FUN!!****VIEL SPASS!